根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国劳动合同法》等法律、法规、规章的规定,在平等自愿,协商一致的基础上,同意订立本劳动合同,共同遵守本合同所列条款。
根据《中华人民共和国外资企业法》、《中华人民共和国劳动法》、《上海市劳动合同条例》等法律法规以及《( )有限公司章程》,甲、乙双方本着自愿、平等、协商的原则,一致同意签订本合同。
懂英语的应该看得出来,这是我翻译的。请见下。
英文版劳动合同受法律保护的,只要劳动合同的签订是符合法律法规,并且由用人单位和劳动者签字确认的,都是受法律保护的。《中华人民共和国劳动合同法》第十六条 劳动合同由用人单位与劳动者协商一致,并经用人单位与劳动者在劳动合同文本上签字或者盖章生效。劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。
可以,但是必须有中文版本对应,然后让劳动局那里备案的,不然有些公司,以英文版本来忽悠求职者。
一般来说,生效的合同和协议法律效力就是相同的。下面是我为大家整理的正规 劳动合同 完整版,更多正规劳动合同完整版点击“ 劳动合同 ”查看。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由公积金提取代办,公积金代办服务网从网络整理发布,如侵权联系删除。
本文目录一览: 1、帮忙提五个或五个以上的比较有难度的英语问句~``急~`` 2、帮忙提供一份中英文的信用证,谢谢啦! 3、请帮忙提供一篇关于人生态度的英语文章 帮忙提五个或五个以上的比较有...
本文目录一览: 1、请问找别人帮忙提取公积金靠普吗?是福鼎高新区 2、福鼎公积金在app上怎么提取 3、福鼎园区公积金代取 4、...
本文目录一览: 1、...# SendWF.cfg|grep $(hostname)|grep -E $CITY|while read host... 2、asp二级联动菜单获取的值有误 3、...
本文目录一览: 1、谁可以告诉我昆山离职后公积金怎么取 2、万科物业公积金属于国管?离职国管公积金怎么取? 3、我辞职了公积金怎么取 4、辞职了公积金怎么取 谁可以告诉我昆山离职后公积金...
本文目录一览: 1、在工厂自离了厂里那部分住房公积金能取出来吗 2、辞职后多久才能取出公积金 3、离职了微信怎么提取公积金 在工厂自离了厂里那部分住房公积金能取出来吗 法律分析:里自离公积金...
本文目录一览: 1、我辞职了公积金怎么取 2、离职之后可以自己拿着离职证明去取住房公积金吗? 3、我是外地人,在北京离职了,我的公积金想全取出来,有办法吗? 4、外地人在北京离职了,怎么提...
本文目录一览: 1、asp二级联动菜单获取的值有误 2、citypicker用法 3、java中怎么将json数据中的一段提取出来? 4、怎么将json数组转化为字符串 5、sql中执...
本文目录一览: 1、福鼎公积金怎么取 2、福鼎公积金怎么提取 3、福鼎公积金离职了怎么提取出来 福鼎公积金怎么...
本文目录一览: 1、数据库中多表查询人因其中一个表没有数据导致其他表的数据也无法显示... 数据库中多表查询人因其中一个表没有数据导致其他表的数据也无法显示... 1、这种情况要看你的具体需求,如果...
本文目录一览: 1、在长春上班,家是农安的,能马上提取住房公积金吗 2、新劳动合同中英文双语版本 3、...获得相应的利益,若将来不满足获利的条件是否意味着损失 4、日本留学 5、长春...